12 | 2 | 2019

Per segon any, el festival Llum BCN transforma els carrers del Poblenou en un gran laboratori d’experimentació a l’aire lliure, a través de la llum com a mitjà creatiu i de la feina d’artistes, dissenyadors i arquitectes d’arreu del món que estan explorant les possibilitats que ofereixen, a l’espai urbà, noves tècniques com la il·luminació dinàmica, la projecció a gran escala i els entorns interactius.
 
Informació sobre totes les instal·lacions i el seu emplaçament en aquest enllaç!
 
 

Por segundo año, el festival Llum BCN transforma las calles del Poblenou en un gran laboratorio de experimentación al aire libre, a través de la luz como medio creativo y del trabajo de artistas, diseñadores y arquitectos de todo el mundo que están explorando las posibilidades que ofrecen en el espacio urbano nuevas técnicas como la iluminación dinámica, la proyección a gran escala y los entornos interactivos.
 
Información sobre todas las instalaciones y su emplazamiento en este enlace!
 


For the second year running, Llum BCN transforms the streets of Poblenou into a huge, open-air experimentation laboratory using light as the creative medium and the work of artists, designers and architects from all over the world who are exploring the possibilities offered by new technologies in urban spaces such as dynamic lighting, large-scale projection and interactive environments.
 
More info in this link!
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


31 | 1 | 2019

 
 

Darro fou una empresa dedicada a la producció, exposició i venda de mobles i objectes de decoració, una de les pioneres en retornar a Espanya una modernitat que havia estat arraconada. En el marc del Madrid Design Festival, l’exposició Darro – Diseño y Arte 1959-1979, comissariada per Pedro Feduchi, fa un recorregut per la seva trajectòria a través de 60 peces del seu període més fructífer.
 
Més info en aquest enllaç i al web de la Galeria Machado – Muñoz.
 
I tota la programació del Madrid Design Festival, aquí!
 

Darro fue una empresa dedicada a la producción, exposición y venta de muebles y objectos de decoración, una de les pioneras en devolver a España una modernidad que había sido arrinconada. En el marco del Madrid Design Festival, la exposición Darro – Diseño y Arte 1959-1979, comisariada por Pedro Feduchi, hace un recorrido por su trayectoria a través de 60 piezas de su período más fructífero.
 
Más info en este enlace y en el web de la Galeria Machado – Muñoz.
 
Y toda la programación del Madrid Design Festival, aquí!
 
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


25 | 1 | 2019

 
 

Una altra exposició del Musée des Arts Decoratifs de París, que es pot visitar fins el 3 de març. Més info en aquest enllaç!
 

Otra exposición del Musée des Arts Decoratifs de París, que se puede visitar hasta el 3 de marzo. Más información en este enlace.
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


19 | 1 | 2019

 
 

Kinosaure és un cicle de cinema infantil en català, als Cinemes Girona de Barcelona. Cada diumenge, dues projeccions, a les 12 i a les 17h.
 
+ info
 

Kinosaure es un ciclo de cine infantil en catalán, en los Cinemes Girona de Barcelona. Cada domingo, dos proyecciones, a las 12 y a las 17h.
 
+ info

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


18 | 1 | 2019

 
 

El Musée des Arts Décoratifs de Paris dedica a Gio Ponti, considerat un dels arquitectes i dissenyadors més influents del s.XX, la seva primera gran retrospectiva a França. Fins el 5 de maig!
 
+ info
 

El Musée des Arts Décoratifs de Paris dedica a Gio Ponti, considerado uno de los arquitectos y diseñadores más influentes del s.XX, su primera gran retrospectiva en Francia. Hasta el 5 de mayo!
 
+ info

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


2 | 1 | 2019
 

Fins el 4 de gener es pot visitar la Fàbrica de Joguines dels Reis d’Orient a la Fabra i Coats!
 
+ info
 

Hasta el 4 de enero se puede visitar la Fábrica de Juguetes de los Reyes Magos en la Fabra i Coats!
 
+ info

 
 
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


21 | 12 | 2018

 

Espectacle lumínic al Recinte Modernista de Sant Pau, en diverses sessions del 22 de desembre al 6 de gener. Dies i passis en aquest enllaç!
 
 

Espectáculo lumínico en el recinto Modernista de Sant Pau, en diversas sesiones del 22 de diciembre al 6 de enero. Días y pases en este enlace!
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


7 | 12 | 2018

 

Una mostra que ens acosta al món de Velázquez a través de set obres del mestre sevillà i cinquanta obres més de grans artistes internacionals de la seva època. Fins el 3 de març, a CaixaForum Barcelona.
 
+ info
 

Una muestra que nos acerca al mundo de Velázquez a través de siete obras del maestro sevillano y cincuenta obras más de grandes artistas internacionales de su época. Hasta el 3 de marzo, en CaixaForum Barcelona.
 
+ info
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


30 | 11 | 2018

 

Fins el 27 de gener, al CaixaForum de Tarragona, exposició d’una selecció d’obres de pintura flamenca i holandesa dels Musées d’Art et d’Histoire de Genève. Més informació en aquest enllaç!
 

Hasta el 27 de enero, en el CaixaForum de Tarragona, exposición de una selección de obras de pintura flamenca y holandesa de los Musées d’Art et d’Histoire de Genève. Más información en este enlace!
 
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


23 | 11 | 2018


Aquest cap de setmana, 24 i 25 de novembre, es celebra el DAU Barcelona, el 7è Festival del Joc, al recinte Fabra i Coats i a la plaça de Can Fabra de Barcelona.
 
+ info
 

Este fin de semana, 24 y 25 de noviembre, se celebra el DAU Barcelona, el 7º Festival del juego, en el recinto Fabra y Coats y en la plaza de Can Fabra de Barcelona.
 
+ info
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


15 | 11 | 2018

Diversos espais de la ciutat de Barcelona projecten els films de l’edició 2018 d’El Meu Primer Festival, una trobada internacional de cinema per a nens i nenes d’entre 2 i 12 anys.
 
+ info
 

Varios espacios de la ciudad de Barcelona proyectan los filmes de la edición 2018 de Mi Primer Festival, un encuentro internacional de cine para niños y niñas de entre 2 y 12 años.
 
+ info
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


6 | 11 | 2018




Lluèrnia, el festival del foc i de la llum, aquest dissabte 10 de novembre a Olot, de la posta de sol fins a mitjanit.
 
+ info
 


Lluèrnia, el festival del fuego y de la luz, este sábado 10 de noviembre en Olot, desde la puesta de sol hasta medianoche.
 
+ info
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


25 | 10 | 2018




El festival 48h Open House Barcelona 2018 es celebra els dies 27 i 28 d’octubre i permet visitar més de 200 espais de Barcelona i rodalies. A la programació s’han volgut destacar el patrimoni racionalista i els impulsors de l’arquitectura moderna a Catalunya, el GATCPAC (Grup d’Arquitectes i Tècnics Catalans per al Progrés de l’Arquitectura Contemporània).
 
+ info
 


El festival 48h Open House Barcelona 2018 se celebra los días 27 y 28 d’octubre. Permite visitar más de 200 espacios de Barcelona y alrededores. En la programación se han querido destacar el patrimonio racionalista y a los impulsores de la arquitectura moderna en Cataluña, el grupo GATCPAC.
 
+ info
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


18 | 10 | 2018




Del 19 al 21 d’octubre es celebra la segona edició de l’Utopia Market d’Il·lustració, al Poblenou. Més info en aquest enllaç!
 
Il·lustració de Mariona Cabassa.


Segunda edición del Utopia Market de Ilustración, del 19 al 21 de octubre, en el Poblenou. Más info en este enlace!
 
Ilustración de Mariona Cabassa.

 
Illustration’s Utopia Market, from 19th to 21st October in Poblenou. More info in this link!
 
Illustration by Mariona Cabassa.
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


10 | 10 | 2018




La corba màgica és una exposició que proposa un diàleg entre els mobles de fusta corbada que es van començar a produir a Europa a finals del s.XIX i els mobles actuals de rotang corbat. A la Sala d’exposicions d’Artesania Catalunya, del 12/10/18 al 18/11/18. Més informació en aquest enllaç!
 


 La curba mágica es una exposición que propone un diálogo entre los muebles de madera curvada que se empezaron a producir en Europa a finales del s.XIX y los muebles actuales de ratán curvado. En la Sala de exposiciones de Artesania Catalunya, del 12/10/18 al 18/11/18. Más información en este enlace!

 
The magic curve: beech and rattan furniture.
Exhibition from 12h october to 18th November 2018. More info in this link!
 
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


6 | 10 | 2018




Aquest cap de setmana, 6 i 7 d’octubre, es celebra la Fira Internacional del Cistell a Salt!
 
+ info

Este fin de semana, 6 y 7 de octubre, se celebra la Fira Internacional del Cistell en Salt!
 
+ info

 
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


5 | 10 | 2018




Fins el 30 de novembre es pot participar a El mosaic del meu barri, un projecte participatiu per descobrir, valorar i conservar els mosaics de Barcelona. En aquest enllaç es poden consultar tant l’inventari actual de mosaics registrats com les instruccions per participar-hi!
 
+ info (article a El Periódico)

Hasta el 30 de noviembre se puede participar en El mosaic del meu barri, un proyecto participativo para descubrir, valorar y conservar los mosaicos de Barcelona. En este enlace se pueden consultar tanto el inventario actual de mosaicos registrados como las instrucciones para participar en este proyecto!
 
+ info (artículo en El Periódico)

 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


29 | 9 | 2018




 
Dissabte 29 de setembre, Jazz&Food al Moll de la Fusta, de les 11 a les 23h.
 
+ info

Sábado 29 de septiembre, Jazz&Food al Moll de la Fusta, de 11 a 23h.
 
+ info

 
 

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


21 | 9 | 2018




 
Sfera, Espills i El llac de la llum, instal·lacions lumíniques al llac del Parc de la Ciutadella, del divendres 21 fins al diumenge 23 de setembre, de 21h a 2h.
 
+ info

Sfera, Espills i El llac de la llum, instalaciones lumínicas en el lago del Parque de la Ciudadela, de viernes 21 a domingo 23 de septiembre, de 21h a 2h.


+ info


Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


7 | 9 | 2018




 
Un enllaç molt interessant! Rutes de Catalunya, del Palau Robert de la Generalitat, a Wikiloc. Ja n’hi ha 715!
 
I dins del mateix web, agrupades per temes:
 
– Catalunya en 20 propostes
– Rutes accessibles
– Rutes culturals
– Rutes paisatgístiques
– Rutes en família
– Rutes amb vídeo
– Grans travesses
– Camí dels Bons Homes
 
+ info

Un enlace muy interesante! Rutas de Cataluña, del Palau Robert de la Generalitat, en Wikiloc. Ya hay 715!
 
Y dentro, del mismo web, agrupadas por temas:
 
– Cataluña en 20 propuestas
– Rutas accesibles
– Rutas culturales
– Rutes paisajísticas
– Rutas en família
– Rutas con vídeo
– Grandes travesías
– Camino de los Bons Homes (cátaros)


+ info

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


3 | 8 | 2018




 
Música als Parcs inclou 49 concerts gratuïts en una trentena d’espais verds de la ciutat, entre el 2 de juny i el 30 d’agost!
+ info

Música en los parques incluye 49 conciertos gratuitos en cerca de treinta espacios verdes de la ciudad, entre el 2 de junio y el 30 de agosto!
+ info

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


11 | 7 | 2018




 
Divendres 13 de juliol, concert gratuït de la Banda Municipal de Barcelona al recinte modernista de Sant Pau, a les 21h, amb entrades. Més informació i entrades en aquest enllaç!

Viernes 13 de julio, concierto gratuito de la Banda Municipal de Barcelona en el recinto modernista de Sant Pau, con entradas. Más info y entradas en este enlace!

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


7 | 7 | 2018


 
SAUL LEITER: in search of beauty, exposició de fotografies a Foto Colectania, fins el 21 d’octubre.
+ info

SAUL LEITER, in search of beauty, exposición de fotografías en Foto Colectania, hasta el 21 de octubre.
+ info

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


29 | 6 | 2018


 
Aquest dissabte 30 de juny, concert gratuït de la OBC a la platja de Sant Sebastià, a la Barceloneta, a les 21h. Més informació i programa de mà aquí.

Este sábado 30 de junio, concierto gratuito de la OBC en la playa de San Sebastián, en la Barceloneta. Más info y programa de mano aquí.

The OBC invites us to enjoy a unique and spectacular symphony ‎concert on the sand at Sant Sebastià beach in La Barceloneta. For more info, click here.

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


21 | 6 | 2018

 

 
Aquest estiu, del 5 de juny al 14 de setembre, el Monestir de Pedralbes obre les portes del seu claustre gòtic gratuïtament les tardes dels dimarts i els divendres, de 18 a 21h, a “l’hora màgica”. Més info en aquest enllaç.

Este verano, del 5 de junio al 14 de septiembre, el Monasterio de Pedralbes abre las puertas de su claustro gótico gratuitamente las tardes de los martes y los viernes, de 18 a 21h, en “la hora mágica”. Más info en este enlace.

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


15 | 6 | 2018

Fins el 15 de juliol, exposició Xavier Miserachs, Epíleg imprevist a La Pedrera, amb una selecció d’imatges de l’arxiu del fotògraf que vol mostrar tots els aspectes de la seva obra.
Més info en aquest enllaç!

Hasta el 15 de julio, exposición Xavier Miserachs, Epílogo imprevisto en La Pedrera con una selección de imágenes del archivo del fotógrafo que quiere mostrar todos los aspectos de su obra.
Más info en este enlace!

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook


1| 6 | 2018


Del 5 al 14 de juny es celebra la Barcelona Design Week, amb moltíssimes activitats. En aquest enllaç es pot consultar el programa!

Del 5 al 14 de junio se celebra la Barcelona Design Week, con muchísimas actividades. En este enlace se puede consultar el programa!

Pin on PinterestEmail this to someoneShare on Facebook